News
Ufficio stampa
Laimburg Journal – il Centro di Sperimentazione Laimburg lancia la propria rivista scientifica Open Access
Il Centro di Sperimentazione Laimburg ha lanciato la propria rivista scientifica online per trasferire le conoscenze direttamente alla prassi. Nota speciale: i contenuti saranno accessibili a tutti senza restrizioni né costi. Giovedì 14 febbraio, il Laimburg Journal è stato presentato per la prima volta in una conferenza stampa nella Sala stampa provinciale di Bolzano.
I risultati della ricerca devono essere liberamente accessibili ("Open Access") di modo che tutti possano beneficiare dello scambio di conoscenze a livello mondiale - questa è l'idea di base del Laimburg Journal. "Con il nostro nuovo organo di pubblicazione vogliamo promuovere lo scambio di conoscenze e mettere a disposizione i nostri risultati di ricerca in agricoltura e nelle scienze alimentari, in maniera rapida trasparente ed efficiente", afferma il direttore del Centro di Sperimentazione Laimburg Michael Oberhuber. La nuova rivista online del Centro Laimburg è la prima rivista Open Access in Alto Adige ed è stata creata in collaborazione con la Biblioteca della Libera Università di Bolzano.
"È importante che la pubblicazione di risultati di ricerca avvenga in un network", sottolinea Günther Mathà, direttore della Libera Università di Bolzano. "Un esempio di successo è infatti la Rete Scientifica dell’Alto Adige, che ha lo scopo di promuovere la cooperazione tra le istituzioni di ricerca locali e ha portato i suoi frutti come ad esempio il Laimburg Journal. In questo modo è possibile utilizzare sinergie e risparmiare anche denaro pubblico".
Il Laimburg Journal
"Il Laimburg Journal è la nuova rivista scientifica online del Centro di Sperimentazione Laimburg. Possiamo immaginarlo come una vetrina, attraverso la quale è possibile vedere le nostre attività e i nostri risultati di ricerca", spiega Stefan Morandell, responsabile della Biblioteca scientifica del Centro Laimburg che, insieme alla redattrice Gabi Oberhöller ha dato vita alla rivista. “Inoltre, invitiamo anche i ricercatori di altri istituti di ricerca, nazionali ed esteri, a pubblicare sul nostro giornale online”, aggiunge Morandell.
Il Laimburg Journal pubblica informazioni specialistiche sotto forma di relazioni e rapporti originali su una vasta gamma di argomenti rilevanti per l'Alto Adige negli ambiti agricoltura e scienze alimentari, dalla frutta- e viticoltura, alle colture alternative montane, alla protezione delle piante e alla trasformazione di prodotti alimentari. La rivista si rivolge a professionisti della ricerca, dell'industria, della politica, dell'insegnamento e della consulenza, nonché ad ogni interessato in materia. Gli articoli vengono pubblicati in tedesco, italiano o inglese, e per ognuno sarà disponibile un breve riassunto (abstract) nelle altre due lingue. Al fine di garantire uno standard di alta qualità, ogni articolo è sottoposto ad un processo di valutazione interno.
Il Laimburg Journal è accessibile nel web a chiunque gratuitamente e senza limitazioni: www.laimburgjournal.it
"Open Access": ricerca in forma gratuita ad accesso illimitato
Per un istituto di ricerca come il Centro di Sperimentazione Laimburg, lo scambio tra ricerca, pratica e opinione pubblica è di cruciale importanza. "Nel progettare il Laimburg Journal abbiamo intenzionalmente voluto mettere a disposizione i nostri contenuti a tutti in maniera gratuita tramite una piattaforma online con una politica Open Access”, spiega la responsabile del Science Support Centre del Centro di Sperimentazione Laimburg Jennifer Berger. "In questo modo l’accesso ai dati scientifici diventa più democratico e a vantaggio anche dei cittadini". Tutti gli articoli che vengono pubblicati sul Laimburg Journal potranno essere scaricati e salvati gratuitamente.
"Pubblicare illimitatamente i risultati della ricerca ottenuti grazie a fondi pubblici è una sequenza logica, in quanto si può così massimizzare i potenziali benefici delle informazioni raccolte, rendendoli subito applicabili", ha commentato Lukas Bertschinger del Centro di Competenza svizzero Agroscope, che presiede il Comitato Scientifico del Centro Laimburg e ha accompagnato lo sviluppo della rivista.
Risultati della ricerca scientifica elaborati appositamente per i professionisti
Il Laimburg Journal serve a diffondere in maniera mirata e orientata alla prassi, i contenuti scientifici già pubblicati su riviste dedicate alla comunità scientifica internazionale. La nuova rivista è intesa come un’interfaccia che trasmette contenuti scientifici a un pubblico specializzato, di modo che ogni professionista abbia la possibilità di informarsi sullo stato dell’arte della ricerca. "Dal punto di vista del ricercatore, il Laimburg Journal è il mezzo ideale per comunicare agli attori del settore," ha dichiarato Katrin Janik, responsabile del gruppo di lavoro Genomica Funzionale del Centro di Sperimentazione Laimburg, che si occupa principalmente della fitopatologia scopazzi del melo. Insieme al tuo team, Janik pubblica regolarmente in inglese su riviste internazionali come Plant Pathology per condividere le sue scoperte con la comunità scientifica internazionale. "Quando si tratta, però, di rendere accessibili i nostri risultati anche agli agricoltori, il Laimburg Journal si rivela essere il mezzo più adatto", dichiara la ricercatrice.
Il Centro di Consulenza per la fruttiviticoltura dell’alto Adige è un importante partner e stakeholder del Centro di Sperimentazione Laimburg. Molti argomenti, in particolare nella protezione delle piante, vengono discussi e affrontati in sinergia. Nel trattare, ad esempio, la problematica di parassiti come la cimice asiatica o la Drosophila suzukii, ricercatori e consulenti lavorano a stretto contatto per condividere le proprie scoperte in ricerche, sperimentazioni, programmi di monitoraggio, ispezioni sul campo e le osservazioni da parte degli agricoltori. "Come Centro di consulenza, abbiamo il compito di interfaccia tra i ricercatori e gli agricoltori", spiega Robert Wiedmer, coordinatore Centro di Consulenza per la fruttiviticoltura dell’Alto Adige. "Per noi, il Laimburg Journal è una fonte importante di risultati scientifici "freschi", che ci consente di mettere in pratica tempestivamente nuove scoperte".
La sinergia tra la Libera Università di Bolzano e il Centro di Sperimentazione Laimburg dà i suoi frutti
"Uno degli obiettivi della Libera Università di Bolzano è quello di migliorare l'accesso alle informazioni per un pubblico più vasto al di fuori dell'università", afferma il direttore Günther Mathà. Questo è sancito dallo statuto dell'università e dall'accordo tra la Provincia Autonoma di Bolzano e l'università stessa. Per definire i servizi concreti, sono stati stipulati accordi quadri tra la Libera Università di Bolzano e altre istituzioni come il Centro di Sperimentazione Laimburg. "Il nostro compito è aumentare le sinergie tra le biblioteche accademiche condividendo i servizi", dichiara il vicedirettore della Biblioteca universitaria, Paolo Buoso. Esempi pratici sono il catalogo on-line della Biblioteca scientifica Alto Adige, l’accesso ai media tradizionali e online, lo scambio di mezzi di comunicazione (materiale bibliotecario) o corsi congiunti sulle competenze mediatiche.
Per quanto riguarda il Laimburg Journal, l’apporto nella progettazione della Biblioteca Universitaria è stato molteplice: nello sviluppo personalizzato e l’installazione del software su cui si basa il Laimburg Journal, nella creazione dei template per gli articoli così come nella progettazione dei flussi di lavoro e nella preparazione delle linee guida per gli autori.
Galleria immagini
Il Laimburg Journal nasce dalla sinergia tra la Libera Università di Bolzano e il Centro di Sperimentazione Laimburg, da sinistra: Günther Mathà (direttore della Libera Università di Bolzano), Michael Oberhuber (direttore del Centro di Sperimentazione Laimburg), Paolo Buoso (vice responsabile della biblioteca universitaria), Stefan Morandell (responsabile della biblioteca, Centro di Sperimentazione Laimburg) e Katrin Janik (ricercatrice, Centro di Sperimentazione Laimburg)
